Passos que cal seguir per fer la tramitació electrònica. / Étapes à suivre pour effectuer la procédure électronique
Passos a seguir per realitzar la tramitació electrònica
Els apartats marcats amb * són obligatoris
| Responsable del tractament | Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) Consell Social C. Jordi Girona, 31 - 08034 Barcelona +34 93 401 63 43 Responsable du traitement Universitat Politècnica de Catalunya (UPC) Conseil social C. Jordi Girona, 31 – 08034 Barcelone +34 93 401 63 43 |
| Dades de contacte del delegat de protecció de dades | Delegada de protecció de dades Coordonnées du délégué à la protection des données |
| Finalitats del tractament | Finalité du traitement |
| Legitimació | El consentiment, així com la missió en interès públic que realitza la UPC i que motiva la realització d'aquest Premi UPC de Ciència-Ficció Miquel Barceló. Légitimation Le consentement, ainsi que la mission d’intérêt public menée par l’UPC et qui est à l’origine de la création de ce prix UPC de science-fiction Miquel Barceló. |
| Destinataris | Les dades dels premiats es publicaran al web de la UPC i en xarxes socials, i es comunicaran a l'editorial Apache Libros les dades personals de l'autor o autora de l'obra guanyadora a fi de dur a terme l'edició i publicació de l'obra. Destinataires Les coordonnées des lauréats seront publiées sur le site Web de l'UPC et sur les réseaux sociaux ; quant aux coordonnées de l'auteur ou auteure de l'œuvre gagnante, elles seront communiquées à la maison d'édition Apache Libros, afin que celle-ci puisse réaliser l'édition et la publication de l'œuvre. |
| Drets de les persones | Consulteu des d’aquest enllaç com sol·licitar accés, rectificació o supressió, limitació del tractament, oposar-se al tractament o la portabilitat de les dades. Droits des personnes Cliquez sur ce lien pour savoir comment demander l'accès, la rectification ou suppression, la limitation du traitement, l'opposition au traitement ou la portabilité des données. |
| Termini de conservació | Mentre sigui necessari per a les finalitats indicades. Consulteu des d’aquest enllaç la política de conservació de dades de la UPC. Période de conservation Les données seront conservées, tant qu'elles seront nécessaires aux fins indiquées. Cliquez sur ce lien pour consulter la politique de conservation des données de l'UPC. |
| Reclamació | Podeu consultar més informació sobre els vostres drets, com exercir-los o presentar reclamacions des d’aquest enllaç. En savoir plus Vous pouvez trouver plus d'informations sur vos droits, sur la manière de les exercer ou de déposer une plainte en cliquant sur ce lien. |